It's just another fight activation, so it'll follow the normal sequencing. If he's charging, both attacks will happen at the strike first step. If he's not charging, it'll happen while alternating back and forth with your opponent. If they hit him with some sort of strike last ability, then both of his activations will strike last.
He's real friggin' good!