It's mostly for consistency and fluff I believe. If I remember correctly, the only heavy weapons on infantry are on wraith for their exile ray. Other than that, all heavy weapons are either mounted on vehicles, bikes, or jet pack troops, so they are relentless anyways.
The entire army is viewed as slowly and RELENTLESSLY marching forward. That's pretty awesome to put that as a special rule.