Haemonculus is good choice, since he can be tooled to do... everything, including CC and shooting (don't count on him tho, he is NOT Your main fighter). Archon is also good choice.
You may consider buying at least 2 Venoms and either fielding 2 small Trueborn or Warrior units with blasters (maybe even expanding that with another Box of Warriors and 2 Venoms)
I guess Wyches WILL take Raider, so probably another box of Wyches and 2 Raiders (You may make additional 4 wyches from Venom crew (2 per craft), there also should be 2 gunners that may be swapped with Raider Gunners) allow You to have 3x8 groups in transports (and that is probably as much as You want).
You probably want more bikes, since they seem to work in bigger groups. You can have up to 12 from 3 boxes* (so You need 2 sets)
Taloses works best in "big" groups, so You may want up to 3 of them (including Cronoses)
Also, You may consider buying another Razorwing and Ravager, or two of latter (this depends on Your preferences)
So suming up:
(add 1-3 Haemi)
10 Warriors (add another 10-20 + 2-6 Venoms)
10 Wyches (add 10 + 2 per Venom) + Raider (add 2 and split 24 wyches into 3x8 groups)
3 Bikes (add 6-9)*
Talos ( add 1-2)
And I guess that should be absolutely enough until next release
Oh, You may pick some Harlequins, either for or from Your wife since they are pretty much the same.
* Sir Tainly wrote excellent tutorial, it's first on list: