I thought about doing this a while ago, I bet you could! I'd look up custom sslyth to see how they green stuffed kabalites onto ravener tails, it would be a similar process.
They bring some guys blog I found once lol
“No. Stop. Don’t go in there. You’ll all be killed,’ Motley murmured sardonically”